Translate

Visualizzazione post con etichetta jpop. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta jpop. Mostra tutti i post

lunedì 9 maggio 2011

Yappa my way...



e, come chicca finale... mi è tornata in mente una canzone giapponese che nel testo ha un "YAPPA my way"..



Machi wa Party on Friday
Ashidori wa kaichou! (Hey! Boyz!)
Kaze wa sawaya ka
Danzen Friday wa Party
Kimochi datte kouchou! Kimi to iru kara

Kawari bae nai NightandDay
Basho ga doko datte Check da Mail (Kuse ni natteru)
Tokimeki sagashite Go to EAST and WEST
UINDOU no SHUUZU ni me utsuri

Monday, Tuesday, Wednesday Uoops!
Ashita wa Friday waku waku shite matsu Night
Moraru wo ki ni shite tabun demo yappa My Way
Kimi no egao ni kugiduke
Just a Groove! Nante koshi futte erabu WAADO ROOBU
Kotoshi ryuukou no watashi de
Hi! Hi! BIITO wa High!
Dare ka no tame ja naku tabun jibun wo no seru RIZUMU!

Machi wa Party on Friday
Ashidori wa kaichou! (Hey! Boyz!)
Kaze wa sawaya ka
Danzen Friday wa Party
Kimochi datte kouchou! Kimi to iru kara

Koi wa Nasty na Party tte
Fure au joukyou! (Hey! Boyz!)
Hoshi wa tekateka
Banzen datte My Baby
Waratte misete kimi to iru yoru

Mitsu kara nai Vision mo sugu ni
(Moya mo harete yeah! Yeah!)
NON STOP SWITCHBACK mitai ni
Hashiru mieru HAPPY MY LIFE
Ii tai koto wansaka demo maa ii yatte shirohata
Agechau mainichi Kick it! Bye Bye!
Ana hiraita JIINZU de kappo shina!
Kimi no senaka ni mita mirai
NICEandSMOOTH! Nante kidoru no datte yoyuu?
Kimi to kanjiru VIBES de
Hi! Hi! Kibun mo Hi!
Dare ka no tame ja naku kitto futari wo no seru RIZUMU!

Taezu iroduku machi wa mou
Miryoku darake no blow by blow come on!
Gaccha! Foo! Gaccha! Foo!
a RAMOODO nante Feel
Masa ni tsuuretsu muhi na APPAA na RUUSHII
RIHAASARU nashi no DANSU de Booty!
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Gaccha ! Foo! Babe!

Machi wa Party on Friday
Ashidori wa kaichou! (Hey! Boyz!)
Kaze wa sawaya ka
Danzen Friday wa Party
Kimochi datte kouchou! Kimi to iru kara

Koi wa Nasty na Party tte
Fure au joukyou! (Hey! Boyz!)
Hoshi wa tekateka
Banzen datte My Baby
Waratte misete kimi to iru yoru

..e la traduzione! :P

Party in the city on Friday
I’m walking with my head high! (Hey Boyz!)
The wind feels refreshing
Friday’s definitely gonna be a party
I’m feeling great ’cause you’re here with me
It’s the same old night & day
Checking my mail wherever I go (It’s a habit, yeah)
Looking east and west for love
The shoes on display catch my eye
Monday, Tuesday, Wednesday…oops!
Tomorrow’s Friday, waiting at night makes my heart race
Can I control myself?  Nah, I’ll probably go my way
And let your smile lead the way
Just a groove! Shaking my hips and checking my wardrobe
This year I’ll set the trend
Hi! Hi! The beat’s high!
The rhythm’s not for them, it must be mine!
(Repeat*)
**It’s a nasty love party
That means it’s time to touch (Hey Boyz!)
The stars are shining
Everything’s perfect baby
Show me a smile, you’re with me tonight
I can’t find my vision
But soon the mist clears, yeah yeah!
It’s like a non stop switchback
I run and can see my happy life
Everyday I have a lot to say but hold back
And raise a white flag, kick it! Bye bye!
Strut your stuff in those ripped jeans!
My future’s with you
Nice & smooth!  It’s easy to act cool
‘Cause of the vibes I get from you
Hi! Hi! My emotions are high!
The rhythm’s not for them, it must be ours!
(Rap)
The city that’s always changing color
Will charm you blow by blow, come on!
Gotcha! Whoo! Gotacha! Whoo!
Feeling a la mode
We punch with an unparalleled upper-’C’
Booty dancing without rehearsing
Yeah! Yeah! Yeah! Yeah!
Gotcha! Whoo! Babe!
(Repeat*)
(Repeat**)

giovedì 2 settembre 2010

Alive - RAIKO




>> Everyone makes mistakes at times
>> It's not something embarrassing
>> Don't waste these scars
>> Keep on going laughing, and it'll all be good
>>
>> That's right, breathe in a silent breath
>> Look to the vast sky, jump in
>> Take a break once in a while when it rains
>> Let the wind take the destination
>> All the regrets you carry
>> Can't let these scars go to waste
>> Carve an emblem into your arm, lets go as long as we
>>love
>> That's right, from here on is the Show Time
>>
>> Ah Like the past that lives in this fading polaroid
>>picture
>> Just like the days we hung out
>> We searched for a place so we can sit in the sun
>> We fought every day like this The one step you gotta
>>take for your desire
>> A real fight for yourself Let's sing this song forever
>>in this place
>>
>> Everyone makes mistakes at times
>> It's not something embarrassing
>> Don't waste these scars
>> Keep on going laughing, and it'll all be good
>>
>> Morning dawn tells you the beginning Between the borders
>>of dream and
>> reality
>> What's Say until the day my voice dies away
>> keep on truckin' Another Day
>> All aboard ready to go Develop a single road yeah
>> Soon flowers bloom along the way And will spread its
>>wing toward the
>> future
>> Reality burdens real heavy but go for the top Like a No
>>Culture
>> A monkey can only be a monkey Oh
>> One can only be himself Yo
>> Before you worry about tomorrow with your head down
>> Be what you wanna be today
>> Rebirth, today's a fine day I've got nothing to worry
>>for
>>
>> Reality leans heavy on me
>> And it's torturing me
>> Nothing comes easy
>> I know that well enough
>>
>> Everyone makes mistakes at times
>> It's not something embarrassing
>> Don't waste these scars
>> Keep on going laughing, and it'll all be good
>> With all the regrets I've gone through
>> I'll be a person with taste
>> Even turn sadness into a wind
>> Keep on going strong, and it'll all be good
>>
>> That's right, breathe in a silent breath
>> Look to the vast sky, jump in
>> Take a break once in a while when it rains
>> Let the wind take the destination
>> All the regrets you carry
>> Can't let these scars go to waste
>> Carve an emblem into your arm, lets go as long as we
>>love
>> That's right, from here on is the Show Time




>> > Naruto - Alive - Lyrics
>> >
>> > dare datte shippai wa suru nda
>> > hazukashii koto janai
>> > kono kizu o muda ni shinai de
>> > waratte arukereba ii
>> >
>> > sou shizuka na kuuki suikomi
>> > hiroki sora ni kao age tobikomi
>> > toki ni ame ga futtara hito yasumi
>> > jaa yukusaki wa kaze fuku mama ni
>> > takusan no matotteru koukai
>> > kono kizu o muda ni shicha shounai
>> > ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
>> > sou kokkara ga Show Time
>> >
>> > ah iroasete kono PORA naka de ikiteru kako no jibun
>>toka
>> > itsumo TSURU nde hi no nai you ni
>> > ibasho mitsukete hiataru you ni
>> > konna kanji de hibi kattou ippo fumidasu beki ganbou
>> > makkou shoubu jibun ni muke issou koko de kono uta
>>hibikasou
>> >
>> > dare datte shippai wa suru nda
>> > hazukashii koto janai
>> > kono kizu o muda ni shinai de
>> > waratte arukereba ii
>> >
>> > kyou hajimari o tsugeru asayake yume to genjitsu no
>>hazama de
>> > What's Say kono koe kareru sono hi made
>> > korogari tsudzukeru Another Day
>> > shuppotsu shinkou kamase in o shindou kaitaku michi
>>ippon yeah
>> > yagate toori ni hanasake soshite mirai ni mugete
>>habatake
>> > genjitsu omoku nokkaru ga mezase chouten Like a No
>>Culture
>> > saru ga saru ni shikanarenai Oh
>> > jibun wa jibun ni shikanarenai Yo
>> > asu o ki ni shite shita muku mae ni
>> > kyou no jibun no ki no muku mama ni
>> > saisei kyou wa chou kaisei nanimo nayami nankanaize
>> >
>> > omoku no shikakaru genjitsu ga
>> > ima no boku o semetateteru
>> > kantan ni wa ikanai na
>> > sonna koto kurai chouchi shiteru yo
>> >
>> > dare datte shippai wa suru nda
>> > hazukashii koto janai
>> > kono kizu o muda ni shinai de
>> > waratte arukereba ii
>> > takusan no koukai o matotte
>> > aji no aru hito ni naru sa
>> > kanashimi mo kaze ni kaete
>> > tsuyoku susunde ikereba ii
>> >
>> > sou shizuka na kuuki suikomi
>> > hiroki sora ni kao age tobikomi
>> > toki ni ame ga futtara hito yasumi
>> > jaa yukusaki wa kaze fuku mama ni
>> > takusan no matotteru koukai
>> > sono kizu o muda ni shicha shounai
>> > ude ni kunshou kizami ikoukai shougai
>> > sou kokkara ga Show Time

lunedì 30 novembre 2009

Piriri to yukou.

Giusto per spiegare da dove provenga il nome del blog..



.... :D enjoy!